Armenian Hit Romances – Siro Yerk
Սիրոյ Երգ՝ Առաջին
Փռուել էր շուրջը գարուն,
Եւ նազում էր կեչին,
Գարնան արեւ էր բուրում
Մեր համբոյրն առաջին։
Զեփիւռն էր խաղում թփերում,
Վարսերդ մեղմիկ գուրգուրում,
Կրկնում էր երգիս հետ շարունակ՝
«Իմ անուշ, իմ միակ»։
Քեզնով եմ ես միայն ապրում ու շնչում,
Իմ շուրթերից անունն է քո միշտ հնչում,
Դու իմ սիրոյ արեւ, իմ բերկրանք,
Իմ անուշ, իմ միակ։
Արդէն օրերն են անցել,
Միշտ ինձ հետ ես, անգին,
Բայց մենք դեռ չենք մոռացել
Այն գարունն ու այգին։
Գնում ենք այնտեղ Միասին,
Յիշում մեր համբոյրն առաջին,
Կրկնում ենք մի անուշ եղանակ՝
«Իմ անուշ, իմ միակ»։
Քեզնով եմ ես միայն ապրում ու շնչում,
Իմ շուրթերից անունն է քո միշտ հնչում,
Դու իմ սիրոյ արեւ, իմ բերկրանք,
Իմ անուշ, իմ միակ։
Խօսք՝ Վ.Յարութիւնեանի
Երաժ.Ա.Բաբաջանեանի
Siro Yerk Aratchin
Prvel er shourtche karoun
Yev nazoum er getchin
Karnan arev er pouroum
Mer hampouyrn aratchin
Zepuirn er khaghoum tperoum
Varsert meghmig kourkouroum
Grgnoum er yerkis hed sharounag
Im anoush, im miag
Keznov em yes miayn abroum ou shntchoum
Im shourterits anounn e ko mishd hntchoum
Tou im siro arev, im pergrank
Im anoush, im miag
Arten orern en antsel
Mishd indz hed es, ankin
Payts menk ter tchenk moratsel
Ayn karounn ou aykin
Knoum enk ayndegh miasin
Hishoum mer hampourn aratchin
Grgnoum enk mi anoush yeghanag
Im anoush, im miag
Keznov em yes miayn abroum ou shntchoum
Im shourterits anounn e ko mishd hntchoum
Tou im siro arev, im pergrank
Im anoush, im miag
Leave a Reply