Adiss-Harmandian-Manoushag
Մանուշակ
Մանիշակ էիր պարտէզում բացուած
Դու երազ էիր ինձ համար դարձած
Դու ծնուել էիր, մութ ամպերի տակ,
Բայց իմն ես, իմը, Մանուշակ իմ եար։
Մանիշակ էիր պարտէզում բազուած
Կապոյտ շորերով նորահարս դարձած
Բայց անգութ քամին քեզ թփից պոկեց
Ու սիրող սրտին խոր վէրքեր թողեց։
Մանիշակ էիր պարտէզում բացուած
Ժամանակից շուտ՝ դու ծաղիկ դարձած
Ժամանակից շուտ՝ կեանքից հեռացած
Բայց իմն ես իմը, Մանուշակ իմ միակ։
Խօսք՝ Վ.Յովսէփեանի
Manoushag
Manishag eyir bardezoum patsvadz
Tou yeraz eyir indz hamar tartsadz
Tou dnvel eyir, mout amberi dag
Paytz imn es, ime, manoushag im yar
Manishag eyir bardezoum patsvadz
Gabouyd shorerov norahars tartsadz
Paytz ankout kamin kez tpitz bogetz
Ou sirogh srdin khor verker toghetz
Manishag eyir bardezoum patsvadz
Jamanagitz shoud tou dzaghig tartadz
Jamanagitz shoud gyankitz heratsadz
Paytz imn es imuh, Manoushag im miyag
Leave a Reply