Paul Baghdadlian – Arants Kez – Lousniag Kisher
Jack Baghsarian – Badoohanut Pats Ara
Լուսնեակ Գիշեր
Լուսնեակ գիշեր, զով գիշեր,
Ձեր դռնով եմ անցնում ես,
Այս իմ պանդուխտ աչքերով,
Պատուհանիդ եմ նայում։
Պատուհանդ բաց արա,
Կամար ունքերդ տեսնեմ,
Արտասուքով լի լցրած,
Սեւ—սեւ աչերիդ մեռնեմ։
Հրեշտակ ես թէկուզ դու,
Գեղեցկութեամբ սիրտդ լուռ,
Աստղերի մէջ միշտ փայլուն,
Ասա եար ջան, ո՞ւմն ես դուն։
Պատուհանդ բաց արա,
Կամար ունքերդ տեսնեմ,
Արտասուքով լի լցրած,
Սեւ—սեւ աչերիդ մեռնեմ։
Էն ինչ մայր է քեզ բերել,
Օրօրոցում փայփայել,
Հայաստանի դու զաւակ,
Պարտէզում բացուած ալ վարդ։
Պատուհանդ բաց արա,
Կամար ունքերդ տեսնեմ,
Արտասուքով լի լցրած,
Սեւ—սեւ աչերիդ մեռնեմ։
Lousnyag Kisher
Lousnyag kisher, zov kisher
Tser trnov em antznoum yes
Ays im bantoukhd atchkerov
Badouhanit em nayoum
Badouhant pats ara
Gamar ounkert desnem
Ardasoukov li ltzradz
Sev-sev atcherit mernem
Hreshdag es tegouts tou
Keghetsgoutyamp sirdt lour
Asdgheri metch mishd payloun
Asa yar djan oumn es toun
Badouhant pats ara
Gamar ounkert desnem
Ardasoukov li ltzradz
Sev-sev atcherit mernem
En intch mayr e kez perel
Ororodzoum paypayel
Hayasdani tou zavag
Bardezoum patsvadz al vart
Badouhant pats ara
Gamar ounkert desnem
Ardasoukov li ltzradz
Sev-sev atcherit mernem
Leave a Reply